The 12V doesn't come until the P3V3_SBY is up, as that's what
powers the PSU_ON_N signal generation.

Now that they're connected directly to the FPGA (no level
shifter) we need the pull-ups.

This essentially completes the "embedding" of the monitoring part
of the MoniMod - it's the whole MoniMod minus the fan control.