[sim/testbench] adding possibility of easily settin many untagged VLANs to EP driver + some usecases to main.vs

[TRU] bugfix of the mechanims which prevents forwarding to backup port (it was doing a bit more... which was bad)

[SWcore] bugfix in the input_block of swcore-> handling exception of not receiving RTU decision when packet is corrupted