fix almost_full threshold for Virtex6 FIFO

Xilinx defines almost full threshold not as the used words in the FIFO but as
number of available empty words (UG363 - Virtex 6 FPGA Memory Resources