Also move some capacitors to the front side.

Also reduce GND via sharing and generally improve somewhat the FPGA
decoupling capacitor placement.

Also improved routing for dual-purpose FMC JTAG stubs (see #81).

The rule about small holes (<0.5mm) mistakenly covered all SMD pads,
leading to very thin copper connections in thermal reliefs.