test: update manifest

test/Manifest.py

 action = "simulation"
 target = "xilinx"
-use_compiler = "isim"
+sim_tool = "isim"
+top_module = "top_module"
 
 files = [ "top_module_tb.vhd", "top_module.vhd" ]