include/sm_io_mod_dispatch.h: add array smio_mod_dispatch iterator macro

This way avoids users needing to know how this
is implemented internally and, obviously, decreases
the chances of error.