zio-buf-kmalloc: add standard attribute

The standard buffer attribute 'max-buffer-len' is now supported
by zio-buf-kmalloc

Signed-off-by: Federico Vaga <federico.vaga@gmail.com>
Acked-by: Alessandro Rubini <rubini@gnudd.com>