tools: remove useless condition

a channel cannot be less than 0 due to data type (uint16_t). If someone
write a negative number this become something greater than 4 so the
control still works

Signed-off-by: Federico Vaga <federico.vaga@cern.ch>