This finally removes the diag directory by folding two one-line
functions into diag.h.  The dir is a relic of ptp-proposal that
hosted pp_printf, but now we have it separate anyways.
Signed-off-by: Alessandro Rubini <rubini@gnudd.com>