Rake tasks are in testing.rake and can be run by `rake test:scm:setup:<scm>`
Updated RUNNING_TESTS

Contributed by Gerrit Kaiser


git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@2260 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81