For multi-mezzanine environments, the hwdev name (the carrier)
is not very meaningful, so use fmc->dev for messages as soon as the
device is registered.

Change suggested by David Cobas.
Signed-off-by: Alessandro Rubini <rubini@gnudd.com>