Remove fmc-adc gateware binaries from repo.

From now on, gateware binaries must be taken from the files section
of the fmc-adc project.