sim: Introduction of new, simpler testbench for FMC-ADC core, without any SPEC or SVEC specific details