This moves zio-dump to the tools directory.  The Makefiles are
suitable for out-of-kenrel compilation but not for in-kernel
compilation, at this point.

Signed-off-by: Alessandro Rubini <rubini@gnudd.com>
Acked-by: Federico Vaga <federico.vaga@gmail.com>