Use start-stop-daemon to start/stop syslogd daemon.
Distinguish between start-stop-daemon return value 0, 1 and the rest.
Fix syslog's pid filename (was /var/log/rsyslog.pid now is
/var/run/rsyslogd.pid).
Signed-off-by: Adam Wujek <adam.wujek@cern.ch>