The mini displayPort connector (J5 and J9) is obsolete and the last production in 2018 had these removed (and the front-panel was redone without holes in these locations).

See if any alternative can be found for the GENESIS MDPR-2020-BK63U1F, which likely needs another footprint.