This commit doesn't change actual output for gensdbfs, but it prepares
for recursive scanning of directories. This is a separate commit to ease
my own debugging.
Signed-off-by: Alessandro Rubini <rubini@gnudd.com>