Skip to content

O
OHR Support
Commit 7f94e344 authored by Jean-Philippe Lang's avatar Jean-Philippe Lang
Browse files
Options

Translations updates. 

git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@2751 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
parent 8141110e
Expand all Hide whitespace changes
Inline Side-by-side
Showing with 75 additions and 74 deletions
config/locales/pl.yml
View file @ 7f94e344
......@@ -66,7 +66,7 @@ pl:
other: "{{count}} minut"
about_x_hours:
one: "około godziny"
other: "about {{count}} godzin"
other: "około {{count}} godzin"
x_days:
one: "1 dzień"
other: "{{count}} dni"
......
config/locales/sk.yml
View file @ 7f94e344
This diff is collapsed.
config/locales/sv.yml
View file @ 7f94e344
......@@ -343,6 +343,7 @@ sv:
setting_file_max_size_displayed: Maxstorlek på textfiler som visas inline
setting_repository_log_display_limit: Maximalt antal revisioner i filloggen
setting_openid: Tillåt inloggning och registrering med OpenID
setting_password_min_length: Minsta tillåtna lösenordslängd
permission_edit_project: Ändra projekt
permission_select_project_modules: Välja projektmoduler
......@@ -818,6 +819,10 @@ sv:
text_repository_usernames_mapping: "Välj eller uppdatera den Redmine-användare som är mappad till varje användarnamn i versionarkivloggen.\nAnvändare med samma användarnamn eller emailadress i både Redmine och versionsarkivet mappas automatiskt."
text_diff_truncated: '... Denna diff har förminskats eftersom den överskrider den maximala storlek som kan visas.'
text_custom_field_possible_values_info: 'Ett värde per rad'
text_wiki_page_destroy_question: Denna sida har {{descendants}} underliggande sidor. Vad vill du göra?
text_wiki_page_nullify_children: Behåll undersidor som rotsidor
text_wiki_page_destroy_children: Ta bort alla underliggande sidor
text_wiki_page_reassign_children: Flytta undersidor till denna föräldersida
default_role_manager: Projektledare
default_role_developper: Utvecklare
......@@ -844,11 +849,6 @@ sv:
enumeration_issue_priorities: Ärendeprioriteter
enumeration_doc_categories: Dokumentkategorier
enumeration_activities: Aktiviteter (tidsuppföljning)
text_wiki_page_destroy_question: This page has {{descendants}} child page(s) and descendant(s). What do you want to do?
text_wiki_page_reassign_children: Reassign child pages to this parent page
text_wiki_page_nullify_children: Keep child pages as root pages
text_wiki_page_destroy_children: Delete child pages and all their descendants
setting_password_min_length: Minimum password length
field_group_by: Group results by
mail_subject_wiki_content_updated: "'{{page}}' wiki page has been updated"
label_wiki_content_added: Wiki page added
......
config/locales/zh-TW.yml
View file @ 7f94e344
......@@ -349,6 +349,7 @@
field_watcher: 觀察者
field_identity_url: OpenID 網址
field_content: 內容
field_group_by: 結果分組方式
setting_app_title: 標題
setting_app_subtitle: 副標題
......@@ -392,6 +393,7 @@
setting_file_max_size_displayed: 檔案內容顯示大小之最大值
setting_repository_log_display_limit: 版次顯示數目之最大值
setting_openid: 允許使用 OpenID 登入與註冊
setting_password_min_length: 密碼最小長度
permission_edit_project: 編輯專案
permission_select_project_modules: 選擇專案模組
......@@ -857,7 +859,7 @@
text_file_repository_writable: 可寫入附加檔案目錄
text_plugin_assets_writable: 可寫入附加元件目錄
text_rmagick_available: 可使用 RMagick (選配)
text_destroy_time_entries_question: 您即將刪除的項目已報工 {{hours}} 小時. 您的選擇是？
text_destroy_time_entries_question: 您即將刪除的項目已報工 %.02f 小時. 您的選擇是？
text_destroy_time_entries: 刪除已報工的時數
text_assign_time_entries_to_project: 指定已報工的時數至專案中
text_reassign_time_entries: '重新指定已報工的時數至此項目：'
......@@ -868,7 +870,11 @@
text_repository_usernames_mapping: "選擇或更新 Redmine 使用者與版本庫使用者之對應關係。\n版本庫中之使用者帳號或電子郵件信箱，與 Redmine 設定相同者，將自動產生對應關係。"
text_diff_truncated: '... 這份差異已被截短以符合顯示行數之最大值'
text_custom_field_possible_values_info: '一列輸入一個值'
text_wiki_page_destroy_question: "此頁面包含 {{descendants}} 個子頁面及延伸頁面。 請選擇您想要的動作?"
text_wiki_page_nullify_children: "保留所有子頁面當作根頁面"
text_wiki_page_destroy_children: "刪除所有子頁面及其延伸頁面"
text_wiki_page_reassign_children: "重新指定所有的子頁面之父頁面至此頁面"
default_role_manager: 管理人員
default_role_developper: 開發人員
default_role_reporter: 報告人員
......@@ -894,16 +900,10 @@
enumeration_issue_priorities: 項目優先權
enumeration_doc_categories: 文件分類
enumeration_activities: 活動 (時間追蹤)
text_wiki_page_destroy_question: This page has {{descendants}} child page(s) and descendant(s). What do you want to do?
text_wiki_page_reassign_children: Reassign child pages to this parent page
text_wiki_page_nullify_children: Keep child pages as root pages
text_wiki_page_destroy_children: Delete child pages and all their descendants
setting_password_min_length: Minimum password length
field_group_by: Group results by
mail_subject_wiki_content_updated: "'{{page}}' wiki page has been updated"
label_wiki_content_added: Wiki page added
mail_subject_wiki_content_added: "'{{page}}' wiki page has been added"
mail_body_wiki_content_added: The '{{page}}' wiki page has been added by {{author}}.
permission_add_project: Create project
label_wiki_content_updated: Wiki page updated
mail_body_wiki_content_updated: The '{{page}}' wiki page has been updated by {{author}}.
permission_add_project: Create project
config/locales/zh.yml
View file @ 7f94e344
......@@ -274,6 +274,7 @@ zh:
field_watcher: 跟踪者
field_identity_url: OpenID URL
field_content: 内容
field_group_by: 根据此条件分组
setting_app_title: 应用程序标题
setting_app_subtitle: 应用程序子标题
......@@ -317,6 +318,7 @@ zh:
setting_file_max_size_displayed: 允许直接显示的最大文本文件
setting_repository_log_display_limit: 在文件变更记录页面上显示的最大修订版本数量
setting_openid: 允许使用OpenID登录和注册
setting_password_min_length: 最短密码长度
permission_edit_project: 编辑项目
permission_select_project_modules: 选择项目模块
......@@ -793,7 +795,11 @@ zh:
text_repository_usernames_mapping: "选择或更新与版本库中的用户名对应的Redmine用户。\n版本库中与Redmine中的同名用户将被自动对应。"
text_diff_truncated: '... 差别内容超过了可显示的最大行数并已被截断'
text_custom_field_possible_values_info: '每项数值一行'
text_wiki_page_destroy_question: 此页面有 {{descendants}} 个子页面和下级页面。您想进行那种操作？
text_wiki_page_reassign_children: 将子页面的上级页面设置为
text_wiki_page_nullify_children: 将子页面保留为根页面
text_wiki_page_destroy_children: 删除子页面及其所有下级页面
default_role_manager: 管理人员
default_role_developper: 开发人员
default_role_reporter: 报告人员
......@@ -819,16 +825,10 @@ zh:
enumeration_issue_priorities: 问题优先级
enumeration_doc_categories: 文档类别
enumeration_activities: 活动（时间跟踪）
text_wiki_page_destroy_question: This page has {{descendants}} child page(s) and descendant(s). What do you want to do?
text_wiki_page_reassign_children: Reassign child pages to this parent page
text_wiki_page_nullify_children: Keep child pages as root pages
text_wiki_page_destroy_children: Delete child pages and all their descendants
setting_password_min_length: Minimum password length
field_group_by: Group results by
mail_subject_wiki_content_updated: "'{{page}}' wiki page has been updated"
label_wiki_content_added: Wiki page added
mail_subject_wiki_content_added: "'{{page}}' wiki page has been added"
mail_body_wiki_content_added: The '{{page}}' wiki page has been added by {{author}}.
permission_add_project: Create project
label_wiki_content_updated: Wiki page updated
mail_body_wiki_content_updated: The '{{page}}' wiki page has been updated by {{author}}.
permission_add_project: Create project
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment