Iconv on jRuby does not accept an empty string as "from" encoding.
Use the default behavior from the controller instead to leave it
unspecified and thuse use UTF-8.