diff --git a/app/controllers/auth_sources_controller.rb b/app/controllers/auth_sources_controller.rb
index 0f5fba1410b3fb35a9517b872df2c72850e468a2..eaedb5ba3cff9951c59e9bdbdc05bc3710b87763 100644
--- a/app/controllers/auth_sources_controller.rb
+++ b/app/controllers/auth_sources_controller.rb
@@ -20,18 +20,13 @@ class AuthSourcesController < ApplicationController
   
   before_filter :require_admin
 
-  def index
-    list
-    render :action => 'list' unless request.xhr?
-  end
-
   # GETs should be safe (see http://www.w3.org/2001/tag/doc/whenToUseGet.html)
   verify :method => :post, :only => [ :destroy, :create, :update ],
          :redirect_to => { :action => :list }
 
-  def list
+  def index
     @auth_source_pages, @auth_sources = paginate :auth_sources, :per_page => 10
-    render :action => "list", :layout => false if request.xhr?
+    render :action => "index", :layout => false if request.xhr?
   end
 
   def new
@@ -42,7 +37,7 @@ class AuthSourcesController < ApplicationController
     @auth_source = AuthSourceLdap.new(params[:auth_source])
     if @auth_source.save
       flash[:notice] = l(:notice_successful_create)
-      redirect_to :action => 'list'
+      redirect_to :action => 'index'
     else
       render :action => 'new'
     end
@@ -56,7 +51,7 @@ class AuthSourcesController < ApplicationController
     @auth_source = AuthSource.find(params[:id])
     if @auth_source.update_attributes(params[:auth_source])
       flash[:notice] = l(:notice_successful_update)
-      redirect_to :action => 'list'
+      redirect_to :action => 'index'
     else
       render :action => 'edit'
     end
@@ -70,7 +65,7 @@ class AuthSourcesController < ApplicationController
     rescue => text
       flash[:error] = "Unable to connect (#{text})"
     end
-    redirect_to :action => 'list'
+    redirect_to :action => 'index'
   end
 
   def destroy
@@ -79,6 +74,6 @@ class AuthSourcesController < ApplicationController
       @auth_source.destroy
       flash[:notice] = l(:notice_successful_delete)
     end
-    redirect_to :action => 'list'
+    redirect_to :action => 'index'
   end
 end
diff --git a/app/views/auth_sources/list.rhtml b/app/views/auth_sources/index.html.erb
similarity index 100%
rename from app/views/auth_sources/list.rhtml
rename to app/views/auth_sources/index.html.erb
diff --git a/app/views/settings/_authentication.rhtml b/app/views/settings/_authentication.rhtml
index eb51ee9f6afa8d1db5edc0680d49d4247b1057ea..81814bba334cb28ff2e13a56983d8459ff48dc63 100644
--- a/app/views/settings/_authentication.rhtml
+++ b/app/views/settings/_authentication.rhtml
@@ -20,7 +20,7 @@
 </div>
 
 <div style="float:right;">
-    <%= link_to l(:label_ldap_authentication), :controller => 'auth_sources', :action => 'list' %>
+    <%= link_to l(:label_ldap_authentication), :controller => 'auth_sources', :action => 'index' %>
 </div>
 
 <%= submit_tag l(:button_save) %>