diff --git a/app/helpers/users_helper.rb b/app/helpers/users_helper.rb
index 6976d021bae267ae731689b3b5c93909ad525256..32b29526a3ac00c243ba118d0c26ebd8967be9df 100644
--- a/app/helpers/users_helper.rb
+++ b/app/helpers/users_helper.rb
@@ -44,7 +44,7 @@ module UsersHelper
       link_to l(:button_unlock), url.merge(:user => {:status => User::STATUS_ACTIVE}), :method => :post, :class => 'icon icon-unlock'
     elsif user.registered?
       link_to l(:button_activate), url.merge(:user => {:status => User::STATUS_ACTIVE}), :method => :post, :class => 'icon icon-unlock'
-    else
+    elsif user != User.current
       link_to l(:button_lock), url.merge(:user => {:status => User::STATUS_LOCKED}), :method => :post, :class => 'icon icon-lock'
     end
   end