VGA SDO voltage level too high for the FPGA
The VGA (LMH2832) is powered from +5V, so its SPI interface has 5V levels. The SDO line is connected directly to the FMC connector and the 5 volts on it will very likely damage the FPGA on the carrier board.