Wrong voltage level on AD9516 active low reset line
It is cuurently tied on a 1.8V PS7 GPIO pin. High level of AD9516 is 2V. This pin must be tied on 3.3V PS7 GPIO or through a level translator.
It is cuurently tied on a 1.8V PS7 GPIO pin. High level of AD9516 is 2V. This pin must be tied on 3.3V PS7 GPIO or through a level translator.